KINOCLUB
Das schweigende Klassenzimmer
La révolution silencieuse
de Lars Kraume (2018)
Le 8 septembre à 19h (vostf)
Das schweigende Klassenzimmer (La Révolution silencieuse), réalisé par Lars Kraume, se déroule en Allemagne de l’Est en 1956.
Des lycéens décident de faire une minute de silence en hommage aux victimes de l’insurrection hongroise.
Leur geste est considéré comme une rébellion par les autorités communistes.
Présentée par Eva Kastenhuber, la projection commence à 19h15
Participation libre.
SPEAKDATING
SPEAKDATING
Le 15 septembre à 19h
Pour toutes celles et ceux qui veulent simplement pratiquer l'allemand pour le plaisir d'échanger dans la langue de Goethe sans aucune pression et dans un contexte convivial.
Participation libre.
DERNIERS JOURS
18 juin – 18 septembre
Holger Biermann
DRAUSSEN
25 ans de photographie
Depuis 25 ans, Holger Biermann photographie la vie dans la rue. Après avoir été témoin des événements tragiques du 11 septembre 2001 à New York, son intérêt pour la photographie s’est transformé en un engagement profond envers l’art de l’image.
En 2026, il avait publié 32 livrets au format A6 ainsi que son premier grand livre de photos : LEAVING TODAY (BlottoBooks). L’exposition à Bordeaux retrace l’évolution de Biermann en tant que photographe à travers 80 images.
Cette exposition a été réalisé en partenariat avec ParisBerlin>Fotogroup.
Vernissage: Jeudi 18 juin à 19h. Une visite guidée en présence du photogrpahe est prévue.
Entrée libre et gratuite.
.jpg)
RENCONTRE
CONFÉRENCE TOBIAS ROTH
Jeudi 24 septembre à 19h
Traduire les classiques: influences anciennes, robots idiots, mauvais dictionnaires
Tobias Roth (né en 1985) est poète, traducteur, éditeur et essayiste; il vit à Munich. Son œuvre poétique et ses traductions du français, de l’italien, de l’anglais et du latin (notamment Voltaire, Pontano, Poliziani, Greenblatt et Érasme) lui ont valu de nombreux prix, dont récemment le Prix PREMIERE de l’Institut français (2026). Il est membre fondateur et directeur de publication de la maison d’édition berlinoise « Das kulturelle Gedächtnis » et dirige depuis 2021 la collection « Die grüne Reihe » aux éditions SuKuLTuR (Berlin). Dès son premier recueil de poésie Aus Waben (Verlagshaus Berlin, 2013), il a exploré, dans le sillage de voix antiques, les dynamiques de la collecte d’objets, de nectar et de vers, thème qu’il a approfondi dans Grabungsplan (2018) et dans Welt der Renaissance (Galiani, 2020) en particulier.
Participation libre.
VERNISSAGE
CIHAN ÇAKMAK
ce n'est pas moi
du 25 sept au 17 novembre 2026
Vernissage le vendredi le 25 septembre à 19h
Nous avons la chance d'accueillir Cihan Çakmak, jeune artiste berlinoise d'origine kurde, pour une exposition de ses oeuvres récentes.
(…) Il semble qu'il n'y ait pas une seule Cihan Çakmak. Elle aborde ainsi la multiplicité des facettes de chaque individu : les histoires qui nous sont transmises — par la famille ou nos expériences, par exemple — mais aussi les associations contradictoires qui s'éveillent en nous et que nous suscitons chez les autres. (Extrait d'un texte de Maike Salazar Kämpf)
Entrée libre.
NOUVEAU
1st. INTERNATIONAL SANDWICH CLUB
le mardi le 29 septembre à parti de 19h
Vous êtes étudiant, stagiaire, volontaire ou peu importe et vous souhaitez rencontrer du monde parce que vous ne connaissez personne à Bordeaux?
L'International Sandwich Club est là pour vous aider à trouver des bons plans, d'échanger des opportunités ou simplement de vire un bon moment en compagnie, peu importe votre langue, votre niveau d'allemand ou de français (on se débrouillera).
Vous souhaitez filer un coup de main pour préparer les sandwichs? Pas de problème, faites nous signe, chaque coup de main est le bien venu : contact@achtungkultur.org.
Entrée libre et gratuite.
Bibliothèque
Les horaires d’ouverture seront les suivants :
Mardi : de 14 h à 19 h
Mercredi : de 10 h à 14 h
Jeudi : de 14 h à 19 h
